ЗАВЕРШЕНО РОЗРОБКУ ПРОЕКТНО-КОШТОРИСНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ БУДІВНИЦТВА НОВОГО ЗАКЛАДУ ДОШКІЛЬНОЇ ОСВІТИ В ГРОМАДІ
У Ярмолинецькій громаді завершено розробку проектно-кошторисної документації проєкту «Нове будівництво закладу дошкільної освіти по вул. Шкільна в с.Нове Село Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району».

Ми щиро дякуємо за плідну співпрацю та всебічну підтримку у процесі підготовки проєкту Програмі «U-LEAD з Європою», адже саме наш проєкт було відібрано на конкурсній основі в рамках Інструменту підготовки проєктів у травні 2023 року. Дякуємо за експертну підтримку координаторам за професійний супровід та конструктивну взаємодію на всіх етапах підготовки проєкту. Ваші знання, досвід та залученість суттєво сприяли якісному формуванню проєктної ідеї та її практичному втіленню.



Ми дякуємо нашим партнерам Німецькому товариству міжнародного співробітництва (GIZ) ГмбХ за фінансування розробки проєктно-кошторисної документації за рахунок міжнародної технічної допомоги, що є визначальним етапом у підготовці до реалізації будівництва сучасного дошкільного закладу на території нашої громади. Завдяки Вам розроблено якісну проєктну документацію відповідно до чинних будівельних норм та вимог, що, в свою чергу, створює міцне підґрунтя для подальшого залучення інвестицій та успішного впровадження проєкту.
Дякуємо проектувальникам Delta Pods Architects ZT GmbH та ТОВ «Дельта Проектконсалт Україна» за професійний підхід та якісне виконання робіт з розробки проєктно-кошторисної документації. Ваш високий рівень технічної компетентності, увага до деталей та відповідальне ставлення до завдання дозволили створити сучасний, функціональний та енергоефективний проєкт майбутнього закладу дошкільної освіти.
Дякуємо проєктній команді Ярмолинецької селищної ради за ініціативність, злагоджену роботу та відповідальне ставлення до реалізації кожного етапу проєкту. Завдяки вашому професіоналізму та кропіткій праці вдалося успішно організувати координацію між усіма сторонами процесу, забезпечити своєчасну підготовку необхідних документів та створити сприятливі умови для ефективної реалізації проєктної ідеї. Ваша діяльність є яскравим прикладом того, як командна робота на місцевому рівні здатна приносити реальні зміни на благо громади.
Отже, результати:
Завершено розробку та проведено експертизу проєкту нового закладу дошкільної освіти в с.Нове Село Ярмолинецької селищної територіальної громади. У будівлі площею майже 4 тис. м² зможуть навчатися 115 дітей у 6 групах. Особлива увага — маломобільним групам населення, для яких буде передбачено безбар’єрний доступ, ресурсну кімнату, укриття та простір безпечного пересування.
Проєктом передбачено:
Будівництво нового дошкільного закладу потужністю у 115 дітей та захисної споруда цивільного захисту (ПРУ) на 158 осіб з класом енергоефективності «А»
Автономне опалення та біологічна станція очищення стічних вод;
Сучасні інженерні мережі, відеоспостереження, LED-освітлення, Wi-Fi;
Окрема ігрова зона, спортмайданчик та озеленення території;
Нові робочі місця: персонал садочка зросте з 14 до 43 осіб.
Проєкт нового закладу дошкільної освіти має на меті не лише заповнити дефіцит освітньої інфраструктури, а й стати зразком для майбутніх освітніх проєктів у регіоні. Зосереджуючись на безпеці, інклюзивності та сталості, проєкт має намір суттєво вплинути на освітній розвиток громади.
Деталі про проєкт на платформі DREAM: https://bit.ly/4exhtur
Завершення розробки проєктно-кошторисної документації є важливим кроком на шляху до реалізації одного з пріоритетних інфраструктурних проєктів відновлення для нашої громади. Створення сучасного, безпечного, інклюзивного та енергоефективного дошкільного закладу – це не лише відповідь на нагальні освітні потреби мешканців, а й інвестиція в майбутнє дітей та розвиток громади в цілому.
Ми переконані, що втілення цього проєкту стане прикладом ефективної взаємодії селищної ради, міжнародних партнерів та професійних виконавців, засвідчуючи, як спільними зусиллями можна досягати якісних змін.
Ми готові рухатися далі – до практичної реалізації проєкту – та відкриті до співпраці з усіма, хто поділяє нашу мету.
Запрошуємо міжнародні організації, донорів, інвесторів та громадськість до партнерства задля втілення цієї ініціативи в життя. Разом ми можемо забезпечити кожній дитині гідні умови для навчання й розвитку, а громаді – нові можливості для зростання та сталого майбутнього.

ENG:
Project Documentation for THE CONSTRUCTION OF A NEW PRESCHOOL EDUCATION INSTITUTION IN THE COMMUNITY HAS BEEN COMPLETED
In the Yarmolyntsi community, the development of the design and cost documentation for the project “New Construction of a Pre-school in Nove Selo village, Yarmolyntsi Municipality, Khmelnytskyi District” has been completed.
We sincerely thank the U-LEAD with Europe Programme for the fruitful cooperation and comprehensive support throughout the project preparation process. Our project was selected on a competitive basis under the Project Preparation Facility in May 2023. We are grateful to the coordinators for their expert support, professional guidance, and constructive engagement at every stage of the project. Your knowledge, experience, and commitment have significantly contributed to the high quality of the project concept and its practical development.
We express our sincere gratitude to our partners, the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, for financing the development of the design and estimate documentation through international technical assistance. This support represents a crucial stage in preparing for the construction of a modern preschool educational facility in our community. Thanks to your contribution, high-quality project documentation was developed in accordance with current building standards and regulations, which in turn lays a solid foundation for further investment attraction and the successful implementation of the project.
We also thank the designers — Delta Pods Architects ZT GmbH and LLC «Delta Projektkonsult Ukraine» — for their professional approach and the high-quality execution of the design and estimate documentation. Your strong technical expertise, attention to detail, and responsible attitude made it possible to develop a modern, functional, and energy-efficient design for the future preschool facility.
.
We thank the project team of the Yarmolyntsi Settlement Council for their initiative, coordinated efforts, and responsible attitude toward the implementation of each stage of the project. Thanks to your professionalism and hard work, effective coordination between all stakeholders was achieved, the necessary documents were prepared on time, and favorable conditions were created for the efficient realization of the project idea. Your work is a vivid example of how teamwork at the local level can bring real change for the benefit of the community.
Project outcomes:
The design development and expert review of a new preschool institution in the village of Nove Selo, Yarmolyntsi Territorial Community, have been completed. The nearly 4,000 m² building will accommodate 115 children in 6 groups. Special attention is paid to people with limited mobility — the project includes barrier-free access, a resource room, a shelter, and a safe mobility space.
The project includes:
- Construction of a new preschool facility for 115 children and a civil protection shelter (Pru) for 158 people, with energy efficiency class “A”
- Autonomous heating system and a biological wastewater treatment plant
- Modern engineering systems, video surveillance, LED lighting, and Wi-Fi
- Separate play area, sports ground, and landscaping
- New jobs: the number of staff will increase from 14 to 43
The new preschool institution project aims not only to address the shortage of educational infrastructure but also to serve as a model for future educational initiatives in the region. Focusing on safety, inclusiveness, and sustainability, the project is expected to significantly contribute to the educational development of the community.
More details available on the DREAM platform: https://bit.ly/4exhtur
The completion of the design and estimate documentation marks an important step toward the implementation of one of our community’s priority infrastructure recovery projects.
The construction of a modern, safe, inclusive, and energy-efficient preschool facility is not only a response to the pressing educational needs of residents but also an investment in the future of our children and the sustainable development of the community as a whole.
We are confident that the implementation of this project will serve as a model of effective cooperation between local authorities, international partners, and professional executors — demonstrating how joint efforts can lead to meaningful and lasting change.
We are ready to move forward — toward the practical implementation of the project — and we remain open to cooperation with all those who share our vision.
We warmly invite international organizations, donors, investors, and the broader public to join us in partnership to bring this initiative to life.
Together, we can ensure that every child has access to proper learning and development conditions, and that our community gains new opportunities for growth and a sustainable future.




